菲力普．普曼1881年～倫敦
一天莎莉拉赫特突然收到法院傳票，聲稱是自己的丈夫亞瑟派瑞許（仲介經紀）指控她拋棄丈夫、破壞家庭而提出離婚訴訟，爭取撫養莎莉女兒海麗葉的權利及私人財產！
由於莎莉的朋友韋伯斯特葛蘭和吉姆泰勒正在遠行，未能為她作證，法庭判莎莉敗訴；她違抗判決與女兒到處匿藏，躲避警方通緝。
丹尼爾幫助莎莉，並告知在幕後操縱亞瑟從事不法勾當的是 李 先生，而從黎貝嘉梅爾的口中證實， 李 先生即是身體癱瘓的札迪克！
莎莉反客為主，變裝以女傭身份混進札迪克家調查，終於發現李即是殺父仇人海盜阿林；當年莎莉向他開槍，子彈穿過他的脊椎，導致身體癱瘓！他決定向莎莉報仇，誓要取走她的一切，並要海麗葉成為他的貼身女僕…
亞瑟派人從黎貝嘉手中搶走海麗葉，丹尼爾率隊營救，海麗葉被奪回！
莎莉被囚地窖，地板下塌，湧出地下臭水，整棟屋子垮成一堆碎瓦礫；莎莉企圖拯救李，最終李亦溺斃！莎莉被救出，並搶救出被陷害的證據，終於還自己清白！
